|
|
WordReference tam bu tümceyi çeviremiyor ancak her bir kelimeye tıklayarak anlamını görebilirsiniz.
Aradığınız tam cümleyi bulamadık. "nail" için olan girdi aşağıda gösterilmektedir. Ayrıca bakınız: claw
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: | Temel Çeviriler |
| nail n | (pin for hanging, etc.) | çivi, mıh i. |
| | Paul hammered a nail into the wall and hung a picture on it. |
| nail n | often plural (fingernail, toenail) | tırnak i. |
| | Amy clipped her nails. |
| nail [sth] to [sth] vtr + prep | (attach using a nail) | çivilemek f. |
| | Ben nailed a flier to the wall. |
| nail [sth]⇒ vtr | (attach using a nail) | çivilemek geçişli f. |
| | | çakmak geçişli f. |
| | | mıhlamak geçişli f. |
| | Miranda nailed the picture hook into the wall. Carrie nailed the sign high up on the door. |
| nail [sth] vtr | figurative, slang (accomplish perfectly) | kusursuz yapmak geçişli f. |
| | The gymnast nailed the dismount. |
| nail [sb]⇒ vtr | figurative, slang (criminal: catch) | yakalamak, enselemek geçişli f. |
| | The cops nailed the suspect. |
| Ek Çeviriler |
| nail n | (claw) | tırnaklarını geçirmek f. |
| | | pençe atmak f. |
| | The cat's nails tore into the mouse. |
| nail [sth]⇒ vtr | figurative, slang (sports: throw, kick) (spor) | atmak f. |
| | | vurmak f. |
| | The batter nailed the ball hard. |
| nail [sth] vtr | figurative (focus on) | dikkatini vermek, odaklanmak f. |
| | The detective nailed his attention to the case. |
| nail [sb]⇒ vtr | figurative, slang (kill) (argo) | gebertmek geçişli f. |
| | | öldürmek geçişli f. |
| | | haklamak geçişli f. |
| | The sniper nailed four people in one day. |
| nail [sth]⇒ vtr | figurative (detect a lie) | yalanı ortaya çıkarmak geçişli f. |
| | | yalanını yakalamak geçişli f. |
| | Karen nailed her husband's lie when she caught him asleep in the park instead of at work. |
| nail [sb]⇒ vtr | vulgar, offensive, informal (have sex with) | yatağa atmak f. |
| | (argo) | düzmek f. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: Deyimsel fiiller
|
| nail [sth] down vtr phrasal sep | (fasten with nails) | çivilemek, çiviyle tutturmak f. |
| | I need to nail down a few loose boards in the flooring. |
| nail [sth] down vtr phrasal sep | figurative (identify precisely) | kesin olarak belirlemek f. |
| | We need to nail down exactly how much money was embezzeled by our accountant. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:
|
|